domingo, 28 de diciembre de 2008

Ya hay 9 canciones!!!!


Droogies!

Es el final de otro ocupado y productivo día aqui en el garage de Vic. James está saliendo por la puerta mientras escribo esto y Shawn está revisando viejos riffs y comparando cosas con "KIMB" para asegurarse de que no nos estemos copiando a nosotros mismos.

Es oficial, tenemos nueve (9) canciones y dieciseis (16) nuevas ideas para canciones adicionales. Por favor, no se emocionen, porque sólo estoy contratado para grabar doce (12) canciones para las once (11) pistas domésticas y una (1) pista adicional para Japón.

Estoy muy emocionado acerca del material y mientras tenemos un buen disco tal como está ahora (mejor que la mayoría de las cosas que hay ahora), estoy luchando por grandeza e incluso entonces, no voy a parar hasta que no pueda alcanzar otra obra maestra. No estoy muy seguro con la competencia que hay acá ahora que es posible, especialmente luego de escuchar los nuevos lanzamientos de algunos de los grandes , la vara ha sido definitiviamente subida.

Tendré al menos, una semana para revisiar todas las letras que he escrito para este disco y espero que esté preparado para el regreso de UK de Andy de sus vacaciones de Navidad con su novia Jackie, que afectivamente llamo "June" ya que la conocí en Junio. Le dije a Andy que le preguntase sobre una broma que teníamos desde hace un tiempo sobre lo que miran las mujeres cuando "revisan" a un tipo y le dije que una mujer mirará los zapatos del hombre y sacó un gran provecho de eso. Tenemos varias juntas de idas y vueltas en la prensa acerca de los zapatos y esa mierda, pero él le preguntó y ella dijo... "nosotras miramos los zapatos".

Jackie, "quod erat demostrandum" o en Español, "Te agradezco por probar mi punto".

James ha hecho varias sugerencias lo cual ha resultando en que haya contribuido a este disco y ayer ha grabado algunas partes asi como también, Shawn, asique estamos teniendo un disco balanceado justamente con entradas de los chicos. Estamos esperando escuchar de Chris, pero quizás eso sea demasiado pronto por ahora, ya que todavía se está acostumbrando a mi como persona y como compañero de guitarras. Espero con ansias ver lo que sea con que salga y que podamos usar. Ya le he asignado alguna realmente difíciles y hermosas partes para que se las aprenda y toque con nosotros cuando estemos en vivo (si es que tocamos la canción en vivo), que vamos a poner en el comienzo y el final de una canción en particular que realmente me gusta.

Me tengo que ir por ahora, y se que me he perdido unos cuantos días de posteo, pero siempre pueden tener las informaciones oficiales aquí en Megadeth.com. Si leen algo en loas varios sitios que son famosos o infames sobre chismeo, tienen la posibilidad de no tener algo realmente cierto, en vez de tenerlo aquí de parte de nosotros o de un sitio en que podamos tener fe y su consistencia de escritura correcta, entrevistas y revisiones con casi un 100% de cubrimiento en lo que a Megadeth respecta, nuestros amigos en Brave Words And Bloody Knuckles. Y mientras nosotros siempre somos su banda o músicos favoritos, siempre he reconocido a BWBK como un excelente foco de noticas sobre Megs.

Ahora, dicho esto, no ha habido NINGÚN anuncio OFICIAL por mi sobre cualquier otro tour, exceptuando el Priest Feast. Cualquier otra cosa no es precisa, no es correcta y ciertamente NO es oficial.

Por último, por favor déjenme más mensajes en el widget en nuestra página principal. Déjenlos sobre cualquier cosa que quieran preguntar. Realmente, me ha gustado responder las preguntas y estamos preparándonos para comenzar a postear algunas cosillas jugosas aqui en el sitio del MFC acerca de volver a abrir el Megadeth Fan Club. Vamos a tener mucho material nuevo, características, mercancía y más. Esten en sintonía y revisen regularmente para noticias sobre el disco, mi libro, mi show en la radio y todo lo que tenga que ver con Mustaine o todas las cosas de Mega!!!

Los amo a todos!

Los Mejores Compañeros


Droogies!

Qué día más movido! Muchas cosas se terminaron hoy, tenemos tres arreglos finales, de las 12 canciones que estamos grabando, terminados y seguimos revisando através del resto de ideas y demos de cosas para completar este álbum de material que lo vale. James y yo también discutimos sobre iniciar los archivos visuales para la proyección de esta gira. Queremos usar todo el material relevante que hemos guardado por años y hacer la parte visual de este tour que se viene, tan emocionante como lo es la parte sonora de nuestro show.

Espero que todos esten disfrutando el prepararse para las festividades y Yo ya tengo lo que quiero; la mejor esposa, hijo e hija que jamás haya podido tener; los mejors miembros de banda, managers, compañeros y personal que jamás haya tenido; mi salud se mantiene estable y el Padre Tiempo () parece haber dejado mi dirección en otro lugar, una vez más; mis relaciones con mis compañeros de negocios en TheLiveLine, Net Worth Coffee Brokers y con mis auspiciadores de Guitarras Dean, Amplificadores Marshall, Line 6, Seymour Duncan, Jim Dunlop, GHS, DigiTech, Celestion, Shure, Tone-Pros y mi asombroso técnico de guitarra- Willie Gee; estoy haciendo un disco con un sorprendente y talentoso y realmente decente tipo también - Andy Sneap; estoy comenzando mi libro, mi show de radio, nuestro siguiente tour, nuestro siguiente Gigantour, nuestro siguiente tour del Pacífico del Sur.

Eso apenas razgó la superficie. Mi nuevo compañero de armas y amigo Chris Broderick apareció hoy y a estado pasando el rato y tocando, y Shawn Drover, Andy y James Lomenzo estan cada día aquí, conmigo, asique es como los viejos tiempos, aquí con los chicos. Continuamos con las pruebas de sonido desde Lamvin - Kent Grey y su familia - y están manejando todo el material y el trabajo por nosotros. Tenemos casi otra semana para finalizar el material y luego vamos a empezar a reemplazar los demos por grabaciones permanentes. Debo decir que espero con ansias eso porque no puedo tocar bajo decentemente y quiero que James reemplace todo el lío que hice en las pistas de bajo. Aunque, escribí la linea de bajo para "Peace Sells, But Whose Buying?", pero eso ya lo sabían, no!

Asique, eso es, una nota breve para decirles que las cosas van de lo mejor aquí; rápido y algo pesadas, pero ya han escuchado eso antes, asique esperen y vean.

Los amo,

MSGD!

viernes, 26 de diciembre de 2008

Revolver



Fragmento de una entrevista de la revista "Revolver" a Dave:

¿Cómo estáis componiendo los temas?

Mustaine: Toco un riff y lo guardo, es posible que tarde mucho en utilizarlo, pero eso no es importante. El primer tema que escribí, "Rust In Peace… Polaris", no salió hasta el cuarto disco de MEGADETH. Ahora mismo tenemos unas 20 canciones, y habrá otras 25 ó 30 horas grabadas con riffs y partes que podrían ser válidas. También tengo todas las letras. Algunas podrían ser relevantes hoy en día, pero otras me buscarían hasta problemas. Hay algunas muy relacionadas con mi ira juvenil, influenciadas por cosas como "La cocina del anarquista" (el manual underground de 1971 para hacer explosivos caseros).

¿Hay algo listo y terminado para grabarse?

Mustaine: Probablemente habrá 8 ó 9 temas, y también tres canciones de anteriores discos, dos de "United Abominations" y otra del anterior. Pero a veces lo mejor es escribir con la inspiración del momento. Escribí "Angry Again" nada más salir del centro de rehabilitación de Arizona. Hacían sesiones en las que los que no estaban puestos señalaban a los que si lo estaban. El día que salí me metieron en un estudio en Phoenix y escribí "Angry Again" para la película "El último gran héroe".

Creditos: Rafabasa.com

domingo, 21 de diciembre de 2008

Inicio de las GRABACIONES


Droogies!

Es oficial, Andy Sneap finalmente tiene una VISA y puede volver a los Estados para comenzar o "recomenzar" el disco. Llegará a L.A. la noche del Lunes y debería estar en San Diego en su Harem de la Playa (mi pequeña casa de playa), con sus compañeros de Unison. Hablando de compañeros, Shawn Drover regresa la semana que viene también. Sólo tengo que adivinar cuándo. Me imagino que con algunos dias con Andy para mi y el proyecto, sólos, repasando por las ideas que quedan, deberíamos ser capaces de completar el proceso de demo y comenzar con la grabación del disco.

Quizás se vea innecesario para una banda establecida el hecho de hacer demos de su material, pero mi pensamiento es que Andy es un talentoso productor y tengo unos talentosos miembros de banda y siempre he tomado en consideración lo que nuestros fans piensan - no que escuche - pero los tomo en consideración. Este es un disco importante para mi y para Megs, todos lo han sido, pero este es el disco que he estado toda mi carrera para escribir. El momento es perfecto para mi, el clima es tumultuoso, la economía es terrible, el mundo necesita un héroe y estamos a un pestañeo de la aniquilación total. Suena como si tuve todo.

Por favor, únanse a mi en nuestros websites o al usar nuestros dispositivos de comunicación para contactarnos; nuestro widget en nuestro homepage o en cualquiera de nuetros foros en nuestro website, aquí o en cualquiera de nuestros sitios públicos (incluyendo Gigantour); o llamen y dejen mensajes para cualquiera de nosotros con TheLiveLine. Si aún no lo estás, también pueden unirse nuestros sitios sólo para miembros, como unirse a mi en las mañanas de la sala de chat de Coffee Crew; o dejar un mensaje en los foros de Coffee Crew; o contactarse conmigo através de nuestro fan club con muchas de los concursos "encima de todo!" y oportunidades de conocerme y a los chicos mientras estamos en el estudio o en la "Killing Road".

Hablando de concursos, acabo de elegir a los dies mejores ganadores ayer con Dave McRobb y luego escogeré a los tres mejores finalistas y aunque no fue tarea fácil, logré dar con el ganador quién será anunciado pronto. Todos nuestros ganadores recibieron regalos y los finalistas recibiran una lección online de Chris Broderick para guitarra - a menos que quieres un entrenamiento - y el ganador del Gran Premio recivirá una llamda el Dia de Navidad de parte mía para felicitarlos y para conversar unos cuantos minutos.

Espero encontra de toda esperanza que estemos listos con las pistas de batería para Navidad y que Shawn estará celebrando su Navidad en casa en Atlanta - hogar de los fantásticos Atlanta Braves y de un billón de mosquitos - y esto es todo lo concerniente a mi, continuando en crear nueva música, junto con encontrar algunas gemas del pasado para trabajar en ellas o construirlas para nuevas ideas de canciones. Volviendo un poco atrás, "tú" ya debes saber, no me importa ir atrás y usar piezas de años tempranos. El riff para "Rust In Peace" fue escrito mientras estaba en mi banda "Panic"; dos bandas atrás.

Me tengo que levnatar y tratar de arreglar mi tractor. También, tengo dos corrales que necesitan un arreglo en las rejas, asique tengo un día siendo vaquero y haciendo algunas tareas con una boca llena de tabaco para mascar! Fuck!

Realmente disfruto estar afuera y trabajar al sol con mis manos y cumplir con cosas en vez de ensuciarme. Descubrí que mientras más invierta en mi familia y mis amistadas, mejores son los días que he estado teniendo. Por supuesto eso no quiere decir ni una mierd* cuando se trata de canciones sobre odiar al gobierno o los aliens o lo que sea que la gente piensa que escribo, pero estoy teniendo el momento de mi vida ahora, donde parece ser que todo esta exactamente de la forma que se supone debe estar... just ahora.

Tengo un gran baterista; de hecho lo respeto y me rió con él; conoce del metal mejor de lo que yo conozco; es muy apoyador y protector de mi. Pasamos unos grandes momentos en el estudio y es el batero o con el que más cercano he estado - era cercano de Chuck debido a todo el uso de drogas y cercano a nick por prácticamente lo mismo, y por supuesto por todo el éxito que obtuvimos con el line-up de R.I.P., pero después de la ida de Nick y la llegada de su sucesor, me puse muy reacio y estaba hastiado con cualquier nuevo "batero".

Tengo un gran bajista; lo respeto y me río con él también; es muy sabio en el estudio y en la vida en general; él es un "pequeño 'viejo' hermano" y casi un embajador; pensñe que habíamos perdido ese dignificado rol de bajista cuando David Ellefson se fue, pero James a asumido completamente esa posición, que su predecesor tuvo. Llenar los zapatos de Jr fue una enorme tarea porque fuimos amigos y estaba muy a la defensiva después de "ya saben que", que dudaba volver a ser cercano con un bajista o cualquier otra persona después de eso. James, como Shawn, es uno de mis mejores amigos.

Tengo un gran guitarrista; lo respeto y me río con él y también nos reímos del él a veces; el es por lejos el que más conocimientos como guitarrista y músico que hayamos tenido; él es por lejos uno de los mejores guitarristas y músicos que también hayamos tenido; puede levantar un vehículo pequeño con un dedo; y me emociono cada vez que vamos a tocar juntos en escena o al escucharlo tocar guitarra, tengo que decir, "Ese es MI guitarrista" Es saludable y una persona descente y tienes sus prioridades en orden: guitarra, guitarra, guitarra! Tengo escalofríos al imaginar las posibilidades con CB.

Bueno, es hora de que me desconecte por hoy. Tengo que irme a cuidar a los caballos y luego hacer algunos servicios y luego sólo voy a leer, leer, leer, todo el día para sacar algunas ideas para letrás y temas. Ya tengo unas buenas ideas, pero estoy tratando de ser muy cauto de lo que escoja esta vez. Se que algunos de ustedes me conocen lo suficientemente bien para predecir acerca de lo que voy a escribir y es por eso que estoy tratando de ser predeciblemente impredecible acerca de esto.

Que tengan un gran día, felicidades al ganador de las Tarjetas de Navidad - estaremos hablando en algunas semanas por teléfono.

Y estén listos para nosotros que estaremos aceptando nuevos y renovaciones de miembros en el fan club! estén sintonizados para mas detalles de parte de nuestro amado webmaster.

Hasta mi siguiente post, los amo a todos y que tengan un gran día!

viernes, 21 de noviembre de 2008

Minuteman


Droogies!

Ayer fue el primer jam oficial que Shawn, James y yo tuvimos, y fue exelente! Claro que sigue siendo difícil tocar guitarra y correr y volver desde la sala de Jam a la sala de Batería donde todos nos arreglamos para tocar con Shawn "el guitarrista más rápido del mundo" Drover. [ lo que he llegado a tener que poner]
Estamos trabajando en las cuatro canciones que les mencione antes y ayer di con un poderoso riff para el coro, que me parece, haberlo hecho moviendo la linea del bajo, atrás de lo que estaba haciendo. Seguimos moviendo algunas de las estrofas por ahí y determinando si hay otro espacio para otra parte o "conector", como me gusta decirles.

Hay una cancion que he estado tratando de grabar en varios discos llamada "Hornet F*ck" titulada especialmente después de saber que un miembro de la banda era un eyaculador precoz y del cual nos burlábamos, sobre cuando el tomaba una "chica", , dentro de su bunker , apenas cerrba las cortinas , casi inmediatamente estaban abiertas otra vez. El volvería a nosotros y su "victima", por lo general, caminaría avergonzada, pero de vez en cuando, los 2 se sentarían, calientes, llenos de vapor, cubiertos en pegamento de bebé y sudor y actuarian como si nada pasara. [bueno, para uno de ellos, creo no pasaba nada ] .
El está resentido por el apodo que le puse : "Minuteman" (hombre minuto), asi que escribí esto. Quizás en su (de el o ellas) honor, desenterraré las letras y la llamaré "Minuteman" denuevo. Tengan por seguro que no voy a llamar una canción "Hornet F*ck".

Bueno, como les conte antes, la gente la Organizacion Rick Dees vienen a conocerme y el lunes vamos a hablar sobre el proyecto que estamos haciendo. Estoy flotando en el aire por esto y pienso que a aquellos de ustedes que leen estos post, les gustará, porque de cierto modo, van a tener una descripción del audio en estos posts y el humor y las carcajadas y suspiros y risitas que van de la mano. Siempre hay un malentendido por parte de alguien, algo acerca de lo que tipeo; demonios!!! , las personas me malinterpretan cuando "hablo", tratemos de poner pensamientos en palabras.

Me tengo que ir ahora. Acabo de tener una idea para una canción y lamento tener que cortar esto así, pero tengo que ir a agarrar la guitarra y probar algo rápidamente antes de que lo olvide.

Que tengan un buen día, hagan algo bueno para ustedes y para alguien más también y les contaré más sobre la forma de escribir canciones mañana. Para el tiempo en que este disco esté terminado, sabran cómo cada una de estas canciones irá y cómo, posiblemente, sonaran (aunque nadie va a ser capaz de escucharlas hasta que estemos listos para que las escuchen) Vaya, probablemente podrían aprender, incluso, como escribir canciones después de que esto esté listo.

Oh si, tengo el deber de jurado para el 12 de Mayo, me dijeron que me tomaría una semana y pude elegir el sentarme ahí por una semana o volver el 12 de Mayo. Fue una decision facil porque Andy va a regresar a Inglaterra el 25 o 26 de aquel mes, debido a no tener completada su visa, asi que no pude no tomarme un tiempo libre. Ahora saben porqué el disco se va a tener que retrasar. Pero los buenos chicos mandan a su mejor impresionista de Lee Harvey Oswald y él ya tratado de asegurarse, asegurándome que las cabezas rodarían. Me pregunto si eso es lo que Jack Ruby estaba pensando? Ah, ya se , en las cosas que nos inspiran a escribir nuestras felices canciones acerca de corrupción, injustica, pobreza, dificultades y preservación propia, ultimadamente resultando en victoria... pero a qué costo?

"No he hecho nada malo, sólo me divertía" - Bon Scott Q.E.P.D.

lunes, 17 de noviembre de 2008

Se Filtra Blood in the Water

Al parecer el DVD 2009 se ha filtrado y ya circula por diferentes torrents en la www, Megadeth cometió el error de que televisasen el concierto lo dieron por tv de pago, y alguno se aprovecho de la situación...
aqui algunas capturas











sábado, 15 de noviembre de 2008

Baños automatizados XD


Droogies, Rattleheads, She Wolves, venga uno, vengan todos!

Hey, tuvimos un gran día ayer en el estudio y exceptuando el haberme atrasado para recoger a mis niños y conducir un poco por sobre el límite de velocidad en donde no decía 90, ayer hubo unos momentos realmente divertidos.

Tuvimos a un contratista que vino a poner la "repisa" en la cocina y yo tuve que ir a Lowes para conseguir un nuevo fregadero y cómoda. Por alguna razón, dos días atrás, unas cosas cayeron sobre otras cosas y los dos objetos golpearon el suelo y explotaron en pequeños pedazos de arena fundida en forma de cuchillos microscópicos. Ustedes saben que soy un hombre muy normal; soy un tipo que anda descalzo y en blue jeans y sé lo mucho que me gusta estar libre de calzados y mucha ropa, que mi camino estará mejor por evitar esa área por un rato.

Justis me preguntó si iba a tener uno de esos locos baños de Japon; te pueden lavar tu trasero, tu delantera si eres una chica y luego te seca con aire tu entrepierna. También calientan el asiento, tienen un elegante asiento que se desliza y asi no te pegas nada de alguno de esos tipos que gustan de llevar su paquete al lavado de autos, y por último, pero no menos - probablemente, mi favorito - un dispositivo que hace "sonidos" de "tirar la cadena" para que así nadie te escuche botando balistas (supongo que se refiere a "cortar troncos" xD)

Una vez estuve en EMI de Tokyo y tenían uno de estos tocadores en el baño y no quería tocar al pequeño y sucio bastardo, asique después de mear, usé mi pie para halar el tirador, excepto que no era el tirador "de la cadena" sino que el tirador para lavar tu delantera, bolas y flechas y quién sabe qué, el apestante lavadero me chorreó directamente en el área de la entrepierna, asique volví a mis entrevistras luciendo como si me hubiese meado.

Demás está decir que dudo que instalaremos un tocador como ese. Iré a buscar un lavador de pelotas de la cancha de gold del Garage de Vic y un pack de toallitas de bebé para aquellos que lo necesiten y quédense contentos con eso!

Ayer recibí un divertido emal, no solicitado, explicando algo que tenia que ver con algo de un post que hice y explicando sobre como alguien fue despedido por no hacer su trabajo, bla, bla, bla y fue bueno saberlo, pero el disco sigue retrasado a causa de eso.

De todas maneras... las buenas noticias siempre están cerca con el viejo Dave! Empezamos a el verdadero y primer poquito de grabación ayer y fue divertido volver al estudio y empezar a colocar pistas, porque como dije, se me hizo tarde por ir a buscar a mis niños al colegio y luego se suponía que tenía que hacer una sesión con Wany de Static-X, asique lo último que pensaba hacer era tocar una guitarra.

Ahora, déjenme decirles, eso fue divertido! Wayne vino con su guitarrista, productor y su chica y pasamos un buen momento. Tanto como amigos y como artistas. Wayne adoró el Garage de Vic y espero que considerará volver para grabar algunas cosas allí. Hice un solo en una canción de Static-X y pienso que resultó bastante bien, de hecho, fue demasiado bueno! Debo admitir que Wayne estaba cantando "Take myself out" y yo pensé que él estaba cantando "Take my cellphone" jajaja!

Debo irme ahora, no hay fin de semana en el Rock and Roll, eh, esperen, no hay días de semana, si, me gusta más de esa forma. No hay días de semana en el Rock and Roll! Por favor, revisen denuevo más tarde para ver si me fue posible tener el widget. Les prometo que conseguimos, junto con nuestro amado webmaster, ajustar varias veces mi cámara denuevo, pero pienso que necesito esperar por Shane (Mr. Justice).

Que tengan un buen dia mis queridos y que sepan que siempre estoy pensando en ustedes y cómo podemos celebrar el siguiente disco, lo que nos hace felices cuando estamos juntos, como podemos hacer la mejor experiencia de conciertos para ustedes y nosotros. Asique, me voy para despejarme, afeitarme, ducharme, beber copiosas cantidades de café y continuar con el cómo se hizo "Top Secret".

Por favor, hagan algo bueno por ustedes y dos cosas buenas para alguien más. Si no puedes encontrar dos, pueden usarme esta vez.

domingo, 2 de noviembre de 2008

viernes, 31 de octubre de 2008

Feliz Halloween



Rattleheads, She Wolves y Droogies!

Halloween está ya con nosotros y me pregunto ¿de qué se van a disfrazar ustedes?

Me sentí realmente en las nubes esta mañana cuando Electra dijo que iba a disfrazarse de mi para Halloween. Despues dijo, "papá, debería usar mi mini-jackson (una guitarra genial!) o debería usar una de tus guitarras?" Y pensé, "esa es mi chica!" hasta que imaginé a alguien intentando quitarle la guitarra y ella golpeando a alguien hasta la muerte con una funda de almohada llena de pasteles dulces y dulces.Debo decir que "El día de todos los santos" o el 1ro de Noviembre es mi día favorito entre los dos días. Y pienso que el día más feo de estas fiestas va a ser el 4 de Noviembre. Tengo que ser jurado, luego tengo que votar, luego tengo que conducir a LAX, luego tengo que volar a Inglaterra.

Ayer hicimos nuestra primera sesión fotográfica en el Garage de Vic conmigo y los muchachos y lo pasamos super. La tomá de fotografías fue para la revista "Revolver" (una de mis favoritas) y el fotógrafo, el equipo, el peluquero y el estilista, estuvieron geniales.

Básicamente estamos haciendo una historia del estudio/nuevo disco. (?)De todas maneras, revisaré mañana y por favor mis amados Droogies, cuídense esta noche!

Love y Bruises,MSGD!

jueves, 30 de octubre de 2008

Previo del Nuevo DVD de megadeth 2009

Que opinan Droogies? la calidad del audio y el video son impecables, se nota la mano de Andy Sneap modificando las pistas (demasiado diria yo) bueno tendremos que esperar hasta poder ver la version final

miércoles, 22 de octubre de 2008

Llamando desde Londres




Rattleheads!
Bueno, quizás no es London Calling, pero Milton Keynes lo es! En la semana del 4 de Noviembre, voy a estar aventurándome en Jolly ole England para visitar la fábrica de Amplificadores Marshall en Milton Keynes, visitar al Dr. Jim Marshall (lo conocerían con el nombre de "Marshall" en el frente de mis amplificadores desde que comencé a tocar) y hacer una aparición sorpresa para mis auspiciadores de amplificadores y gabinetes de parlantes con Amplificadores Marshall y también con Guitarras Dean y mi igualmente prestigiosa Línea de guitarras Dave Mustaine VMNT.

Ahora, si eso no es suficientemente bueno, Paul Marshall (hijo del Dr. Jim y heredero del trono) me pregunto cuánta diversión quería tener y me sugirió que rockeara ridículamente(?) tocando una canción con Tommy Aldridge y Mark Mendoza. Entonces aquí viene la parte interesante: vamos a hacer una pequeña lista de las canciones que Tommy, Mark y yo seamos capaces de tocar del pasado de Megadeth y vamos a dirigir una encuesta donde puedan votar desde los sitios de Megadeth, el sitio de Marshall y desde el sitio de Dean.También vamos a conectar todo esto, esperamos, através de la tecnología del exitoso proyecto que he llamado "TheLiveLine" que algunos de uds quizás ya se han dado cuenta.
Entonces, si alguna vez ha habido tiempo de estar al tanto y de chequear a cada rato, es ahora!!!Me pregunto, quién va a tocar la otra guitarra? Quizás Shawn Drover, huh?

UPDATE!!!! : Estamos listos con la mezcla del show de San Diego y mientras que el título quizás cambie, la performance es exelente y hay mucha energía!!!
Tristemente, Andy vuelve a Inglaterra hoy, hasta este evento, lo que me dará tiempo de juntar riffs y archivos, etc., pero por otro lado, Shawn viene y va a ser genial para la nueva música.

Amor hasta la Muerte.

viernes, 17 de octubre de 2008

From VIC´s GARAGE


Droogies y Rattleheads!


Escribo este desde el estudio - Vic's Garage y estoy escuchando a Chris guitarreando en la otra habitación.

hombre , él es un maldito demonio en la Guitarra! Pienso que van a haber unos cuantos bebés que finalmente dejarán de mearse en sus pantalones porque el factor-shred se habia ido desde que Marty Friedman se fue a la tierra del sol naciente.También es bueno tener a Andy aquí dentro. Lo está mantiendo real; metal de verdad debería decir!!

bastente cool para un vegetariano. Sí, qué tal un poco de Tofupavo para el Día de Acción de Gracias? Qué tal si pruebas mis párpados primero!!!


Bueno, estabamos en Pei Wei hoy preguntándos sobre cuantas de las personas que comen en este lugar son obesas. Había una cliente bastante gordita ensartada - sip, ensartada entre la mesa y el asiento(?) - y ví como desperdiciaba unas cuantas galletas de la fortuna gratuitas dentro de su monedero y yo estaba anonadado por eso. Afortunadamente, las galletas de la fortuna sobrevivieron y su monedero no era lo suficientemente grande para acarrear la fuente de soda.


Estaba alistandome para llamar a Goerge Foreman y ver si podía prestarle una de sus parrillas. :-) Devuelta a las tierras del estudo, las cosas están progresando re bien. Les tengo que contar acerca de un caballero llamado Kent Gray que ha rescatado el estudio de semi-profesionales y amateurs y tomado el proyecto bajo su tutela. Ahora si KLSSFR puede contenerse de fugar videos de el estudio que se supone que sólo son para nuestros miembros del fanclub, serán capaces de ver donde está funcionando actualmente el Garage de Vic.


Como una buena nota - todas sus plegarias funcionaron y los inciendos se apagaron, no sólo para mi sino que para todas las grandes personas (y si, incluso para los idiotas, denuevo) y se los agradezco.

Como una nota triste, el íMac que acababa de comprarles a mi familia (depués de rogarles que sólo fueran por un PC nuevo) ardió en llamas, debido a una subida de voltaje, y llamé a alguien en Mac llamado John Wheeler (bueno, realmente lo hizo James) y aceptó ayudarnos a ordenarnos aquí.

Estaba aliviado porque mi amigo, no era realmente mi amigo y James vino a salvarnos.


Tambien tuvimos que comprar otros dos Mac Pros y John Wheller nos ayudó allí también. Asique unas muy grandes gracias para ti John por los computadores y estoy impresionado por los productos y el precio.

Todavía uso un PC Y ahora, me voy a ir a casa y tratar de acordarme de mi sueño de la última gira y empezar a guardarlo para el siguiente.


NOTA: para todos nuestros patrocinadores alrededor del mundo!Sólo un FYI, nos hemos cambiado de Haber Corporation como gerentes de negocio a:David Weise and Associates16000 Ventura Blvd. Ste 600Encino, Cal.92069(818) 385-1933


Me voy a leer cosillas interesantes para el siguiente disco asi como también, prepararme para mañana, denuevo, aqui en el estudio.

Por último, VOY a estar apareciendo en el Guitarfest como invitado de Amplificadores Marshall, mis auspiciadores de amplificadores y vamos a hacer un tremendo anuncio, pronto, desde Marshall y van a haber muchos Droogies muy felices, probablemente más Rattleheads felices e incluso muchos más guitarristas y bajistas felices.Y como saben, orgullosamente auspicio guitarras DEAN y estaré tocando mi DEAN VNMT en el Guitarfest, posiblemente para una performances de improviso con alguno de los otros invitados de Marshall, que confirmaremos pronto si las logísticas funcionan, y por lo menos una sesión informal de preguntas y respuestas, muy parecida a las increíblemente satisfactorias Sesiones de Guitar Center en las que trabajaron Marshall y DEAN con Guitar Center para que se hicieran posible unos cuantos meses atrás.Debo decir que si puedo tocar con Tommy Aldridge, que sería increíble! Escuché que Nicko y Bruces lo iban a hacer y dije que con gusto tocaría con esos dos para luego descubrir que no podrían hacerlo. A ese punto no estaba interesado hasta que escuché acerca de Tommy. Quizás sólo podamos tocar guitarra y batería - eso parece ser muy popular últimamente.hasta el siguiente post . . .

jueves, 9 de octubre de 2008

El Garage de Vic


Droogies y Rattleheads!

Es oficial - el estudio de Megadeth está vivo y lo hemos bautizado como "El Garage de Vic." Aproximadamente a las 5:00 PM PST de hoy, las primeras notas fueron grabadas aquí, en guitarra.Ajusten sus relojes chicos!Lo llamamos por la noche. Shane está saliendo y su vuelvo se atrasó. Espero que no se sienta demasiado mal cuando llegue aquí y nosotros nos hayamos ido! Revisen esto pronto,
Dave Mustaine
pd la foto es solo ilustrativa

miércoles, 8 de octubre de 2008

Sala de Chat del Café


Droogies and Rattleheads!


Bueno, Megadave finalmente lo ha hecho! Ha programado completamente o como sea que le llamen a lo que hace a la Sala de Chat del Café que le pregunté que hiciera, asi que ahora pueden hablar conmigo en las mañanas cuando me este preparando para la grabación. Quizás Charlie Benante o Goldber, también. ¿Quién sabe? Pero esto es estrictamente para los miembros de mi Coffee Crew.Sólo estoy esperando la luz verde por parte de Megadave y luego haremos un anuncio de que comenzaremos y tengo un presentimiento de que quizás hayan muy buenas conversas aparte de la música; más bien de la vida en general y lo que nos mantiene juntos. Hay muchas cosas que están pasando en mi mundo ahora y no puedo esperar para contarles.Nos vemos en la mañana, muy pronto,Dave Mustaine

domingo, 5 de octubre de 2008

Priest Fest mas fechas


El "Priest Fest" con Judas Priest, Megadeth Testament tocaran 3 fechas en Suecia en febrero y marzo poco después de la ya anunciada del Reino Unido plazo. Los tres espectáculos son los siguientes: Feb 28 - Estocolmo, Suecia en el Globen Arena, y el 1ro de marzo - Gotemburgo, en Suecia en el Scandinavium Arena, 4 de marzo - Malmo, Suecia en la Arena Malmo.

Entrada General en venta desde el martes, 7 de octubre.

domingo, 28 de septiembre de 2008

Update 9/27/2008


¡Droogies y Rattleheads!


Bueno, llegué sano y salvo de Maui!

Después de un par de viajes a la Casa de Camarones Bubba Gump, una espectacular noche en el Restaurante Asiático de Roy, un viaje a ATV, montar un caballo y un buceo en Molokini y Lanai, debo decir que esta vez fue fantabuloso! (?)


Y exceptuando por la tierra roja que sigue saliendo de mis pulmones de aquel viaje a ATV, tuve uno de los mejores momentos que haya tenido nunca al ir a Hawaii.

Quiero darle las gracias a todos y cada uno de ustedes que me hayan hecho posible ir a las islas y deben saber que mis baterías están cargadas y estoy listo para dar todo (dejar la cagada, callar bocas, etc) en este nuevo proyecto de Megadeth.


Vi algo chistoso mientras compraba en una tienda de Comida Orgánica en Paia, Maui. Decía que STYX iba a tocar en Maui y me recordó la peor revisión que jamás haya visto para una banda: fue en un periódico canadiense y era una revisión de una sola palabra. Decía, “Styx, apesta”. Y esa fue toda la revisión. Algo duro, huh?


Siempre vi a Tommy Shaw como un tipo cool, y realmente investigué el tono de guitarra de su canción "Renegade." Llegué a conversar con el fallecido baterísta de Styx , aunque ya estaba en los últimas instancias por su adicción. Fue poco agradable, porque es una banda que fui a ver en concierto cuando hicieron el tour "Paradise Theater"


Continuemos. Los chicos de Megadeth están enojados listos para un poderoso ataque Sonico de proporciones. Ahora que James y Shawn ya han grabado conmigo una vez, vamos a ser aún más precisos y rápidos Y pesados en el estudio. Andy Sneap viene mañana en la noche y quizás conduzca hasta LAX para ir a recogerlo, así me aseguro de que ninguno de los pequeños sellos lo rapte en el camino a San Diego.


Se acuerdan que he estado trabajando y dictando mis memorias, como lo mencioné la semana pasada y también he estado dejando muchos mensajes en TheLiveLine, y quiere decir unas muy grandes “gracias” por los mensajes y también agradecer por los mensajes de widget.


Me voy a desconectar por ahora porque estoy lleno de cosas por hacer en el estudio con Shane “Mr. Justice” McConnell y no puedo escribir y poner atención a los ajustes e intentar no rockear al escuchar los nuevos riffs que tengo subidos a mi rig que consideramos.Va a ser una gran semana.


Vuelvan a revisar pronto, confirmé algo grandioso ayer. Algo que va a tomar lugar el próximo año. Algo que muchos de ustedes merecen. Algo que muchos de ustedes están esperando. Quizás ya sepan lo que es, pero no vamos a mencionar nada acerca de eso hasta que podamos hacer un anuncio mundial combinado. Esto va a suceder pronto, asique, manténganse en contacto.


Love and bruises,


MSGD!

martes, 23 de septiembre de 2008

Broderick


Droogs!

Quise hacer algo rápido y eso me llamó la atención y gracias Chris Broderick por hacer una contribución de parte de mi cumpleaños a la obra de caridad que la compañía de café Net Worth Coffee Company de Pam Mustaine apoya, la cual es el Orfanato “Door of Faith” en México.Gracias Chris. No solo es gigante, sino que es un grande!


Anonadado,DM

lunes, 22 de septiembre de 2008

Update Feliz Jueves


Droogies!


Feliz jueves a ti! te deseo que haya sido un gran día hoy en tu casa o en la escuela o incluso en el trabajo. Este post va a tener algunas cosas divertidas.
El lunes, James comenzó a trabajar hacia abajo en el estudio y su ayuda se noto de inmediato. Es grandioso contar con una brillante persona que también conoce el entorno de la parte técnica del estudio en tu banda. [Tomar nota ya la banda nu dudes!]
Empezamos con un muro de riffs (un montón de cintas y de datos que van a tener para siempre), una foto se adjuntara en la tarde de hoy para que vena lo que voy a tener por hacer en estas semanas y meses .
Shawn Drover también llegó en el martes y realmente he disfrutado de su compañía. Él se ha estado quedando en mi casa de playa con mi coche y piscina en el estudio. Todas las mañanas riendo, y hablando del nuevo disco, de lo que estamos escuchando que nos gusta y que no. No había tenido tanta química con un compañero de la banda desde la cotidiana convivencia con Cliff Burton.
Tengo casi terminado el vídeo de las cámaras de vigilancia en el estudio, y tenía que hacer un montón de limpieza con Shane's McConnell (alias "Señor Justicia") fantástico en la instalación del servidor. Como ven, he tenido que hacer eso con el fin de obtener el DV-R para las cámaras de seguridad para encajar en el bastidor con todo lo demás, y obtener en el regulador de voltaje y la reserva de la batería del sistema, para que la alarma de seguridad y las cámaras va a seguir trabajando, aunque la carpintería al lado coma toda la energía y el suministro se interrumpa.
¿Alguno de ustedes sabe usar una micro-grabadora de casette para tomar dictado? Puedes apreciar a quien si lo hace. El día de ayer, y el anterior, pude sacar todas mis ideas fuera de mi vieja micro-grabadora de casette, así como mi grabadora personal digital de bolsillo. Hoy James se va a configurar la unidad de Digidesign Digi002 que yo uso para proyectos de menor envergadura y voy a ser capaz de captar los buenos bits de esas cintas en cuestión de minutos. También me va a tratar de conseguir los archivos de la antigua Blackberry es loa que mi familia tenía antes de que se cambien al iPhone (excepto yo). Jeff Payne vino anoche y a armado por 12 nuevos cases para eBay valiosos para el almacenero y ha echado un montón de laminados y stickie pasa en cada paquete antes de su viaje a la cotización y a eBay.
También he subido todos los CDs y DVDs de todo lo que no se deben perder hasta el desorden en el estudio, y Shane va estar añadiendo otro servidor el próximo fin de semana cuando regrese de mi último viaje de vacaciones antes de iniciar las grabaciones.
Van a ver ustedes el enorme aumento de tiempo que le voy a dedicar para responder sus preguntas y saludos que me hagan a mi LIVELINE.COM , también nuevas cosas del club de fans, así como en el sitio Oficial Megadeth.
Gracias a todos por el apoyo y por su apoyo con el valor neto del Net Worth Coffee Brokers coffee company , van a ver que ya, aunque estoy en la bolsa, no es "mi" empresa. La he arreglado para que Pam, que tiene una gran manera de interactuar con las personas que nos han dado esta gran vida, - nuestros fans tenga participación activa en la empresa.. Por otra parte, queríamos hacer algo bueno para la gente de vuelta y es por eso que hemos decidido donar una parte de nuestros ingresos a la caridad, a utilizar el café orgánico , y para tratar a los agricultores bastante con el café de comercio justo. Deben haber visto los rostros de los niños en México cuando me senté junto a ellos. Y sé que no todo el mundo de bebidas de café por lo que estoy añadiendo algunos elementos nuevos para mi lista personal . Ahora mismo tengo: regular peruano tostado (el que yo adoro!), un oscuro tostado peruano, y un peruano Descafeinado. También hay otras dos líneas de café con Charlie Benante y Bill Goldberg de mezclas. Las tres mezclas deben hacer un buen muestreo de los cafés que la compañía ofrece, pero eso es sólo el comienzo. Durante el día, generalmente cambio a té helado y la semana pasada a nuestros tostadores Pam les dio una muestra y ella hizo algunos para mí y es genial. Por lo tanto, mantener una línea para algunos de té y, posiblemente, algunos de cacao. Algunas noticias rápidas : estamos abiertos a escuchar sobre algunas ideas legítimas para otras organizaciones benéficas de mi café sólo los miembros del equipo, y ustedes habrá notado que el nombre de la empresa de café está cambiando de "Leyendas Copa del Café" a "Café Net Worth Brokers.
Esto se debe a que otra persona esta utilizando el nombre de Leyendas en el Japón y varios otros territorios, y en lugar de luchar contra ellos, pasamos a lo que creo que es un mejor nombre de todos modos.
Por lo tanto, tiene el viaje de los tostadores para reunirse con Pam y terminar mi Holiday Blend para finales de este año. Tenía la esperanza de hacer de Halloween y Día de Acción de Gracias, pero es simplemente demasiado rápido y no puedo hacer eso a mí o al pueblo que me encanta - el sentido de mi familia y ustedes (mi familia) - por lo que acabo de decidir hacer las cosas lentas y constantes y asegurarse de que la carrera se ejecuta Y se ganó!
Bueno, estoy por terminar por ahora, y ustedes serán felices de saber que me he utilizado una trampa humana al comer algunos "rollos de atún picante" de la "Fish Joint" sushi bar que esta cerca de mi casa. Esta va a ser una gran semana con Chris, James, Shawn y todos los que están aquí .... Estar en un edificio con todas nuestras artes, algo malvado estará disponible muy pronto!
Que tengan un gran día y hagan algo bueno para alguien, se lo merecen también - a veces! :-)

martes, 16 de septiembre de 2008

Dave Mustaine - Agradecimientos de cumpleaños


Droogies!

Un agradecimiento realmente corto para decir que soy uno de los tipos más suertudos del mundo. Anoche tuve una fiesta sorpresa (no realmente) donde fui agraciado por los amigos de mi familia, un montón de niños, y dos de mis compañeros de banda (los dos que verdaderamente me importan). Es broma! Anoche fué una bendición.Me senté esta mañana y pensé en cómo me gustaría poder hacer todo lo que se me pidió, Y tener la posibilidad de pasar algún tiempo con cada uno de ustedes a quienes les gustaría sentarse conmigo y hablar un rato, tomar un café, pero es imposible.Asi que por ahora, por favor sepan que los amo a todos y la he pasado muy bien a lo largo de este año, 2008, y tenemos algunas cosas realmente buenas para el que viene.Gracias, gracias, gracias.Estoy seguro que voy a ponerme con lo del Widget mañana. Lo intenté pero no logro llegar a la página correcta sin un manager de giras! Hola Cleveland!!!Dave Mustaine

Karaoke Megadeth!

Hoy esta siendo un gran dia en cuanto a descubrimiento de buenos programas.Os cuento, he dado con uno que se llama Minilyrics v6.0.3697 que es una autentica maravilla.Es un visor de letras de canciones que se adapta a casi todos los reproductores del mercado: Winamp 2.0/3.0, Winamp 5.x, Windows Media Player, iTunes, matchbox, Quintessenial Player, Foobar2000, RealOne, etcDispone de una gigantesca base de datos, en la que por supuesto no podían faltar Megadeth.Me dejo de palabrería, una imagen vale mas que mil palabras:


http://rapidshare.com/files/145848701/Minilyrics.rar


Escrito por mIGUEL

le agradecemos por tan exelente articulo y descubrimiento

sábado, 13 de septiembre de 2008

HAPPY BIRTHDAY DAVE MUSTAINE!



David Scott Mustaine nació el 13 de septiembre de 1961 en La Mesa, California, EE.UU. y es la guitarra lider guitarra ritmica, compositor y cantante de la banda de thrash metal Megadeth.

Mustaine se crió en diversos suburbios del sur de California. Actualmente reside cerca de San Diego, California.

Como figura cetral de Megadeth y ex guitarrista de Metallica y co escritor de canciones , el es considerado dentro de los pocos pioneros del Thrash y el Speed Metal

traducido de megadeth.com



Felicidades Mr Mustaine, todos los exitos del planeta , de parte de esta pequeña comunidad de hispanos que amamos su musica

viernes, 5 de septiembre de 2008

Update


Droogies!


Hoy día es Martes y estoy aquí en el estudio desde temprano porque todavía tengo un infierno de cosas que hacer y Shane (Sr. Justicia) todavía está acondicionando las redes (trabajo en red - PC) del estudio y haciendo IT (Tecnologías de Información) en todos los computadores que hay aquí. La pila de Blackberry's por las que he pasado durante el último año fueron limpiadas y estaba viendo un programa genial la otra noche acerca de donar tus celulares usados o rotos y ayudar en obras de caridad en CNN. Sólo tengo que recordar cual fue.


Andy Sneap también vendrá la semana que viene para revisar el setup y darme una última lista de instrucciones para nuestros contratistas aquí.


Shane me va a entrevistar para nuestros archivos y por fin tendremos una nueva ronda de material para otro sitio mío que lo necesita, así como también algunos Podcast para el MFC.Sigo emocionado por el evento de NASCAR y voy a ir la carrera de Phoenix, asi que, quizás me vean allá.


También estuve hablando con alguien que dijo si podía ser el "Grand Marshall" y si me gustaría hacerlo. Dije que si!Y he sido el "Grand Marshall" antes en una carrera de motos en Bol Dor, Francia y hasta puedo decir "Enciendan sus motores" en dos idiomas!


Como sea, hoy tengo una reunión con la compañia de mi linea de "Dave Mustaine Signature Coffee" y vamos a finiquitar algunos asuntos legales que tiene que ver conmigo y el nombre de la compañia. También quise dar las gracias a la chica que hizo la entrevista sobre mi café; dió muy buenos comentarios acerca de mi café.


Cada vez que pasa esto, me acerco cada vez más a mis objetivos de prepararme y volverme exitoso y donar a obras de caridad, tanto como en mi primer año.Voy a probar las mezclas de los días festivos con Pam que, por cierto, sus plegarias nos ayudaron y estamos reconciliándonos y tomar una mezcla del Día de Acción de Gracias y una mezcla de Navidad hoy día para esta temporada de festividades.


En la construcción: Brandon va a terminar la pintura hoy y espero que llegue a los arreglos y yo por fin agarré este computador, asi que voy a poder comenzar a escuchar el nuevo material que grabé.Y como dije en nuestro MFC, con todo el orden que he hecho junto a varios ayudantes este úlitmo mes, denuevo hemos hecho una montaña de equipos a "eliminar" de nuestro galpón, así como también algunas ropas y otras cosas que usamos durante el tour y que fueron acumuladas en los casilleros.


Hay amplificadores, gabinetes de parlantes, maletas de vuelo, guitarras, correas usadas (de guitarra/bajo), cuerdas usadas, uñetas y transmisores inalámbricos y receivers para monitores in-ear y guitarras sin cuercas, asi como también variados equipos del rack. Tambien hay cargas de cosas promocionales para coleccionistas que las vamos a hacer 'cajitas sorpresas".También tengo algunas botas de Largarto y de Piel de Avestruz mandadas a hacer (personalizadas), más guitarras y cosas deportivas del juego de Softball del Gigantour 2006.


Y puedes agregar las ruedas de mi Mercedes y neumáticos (las que venían por defecto) y un juego de AMG cromo radio 5, y también estas .... Blackberries.


Nunca se sabe, pero estoy muy interesado en este asunto de las obras de caridad.

Si sabes acerca de obras de caridad que acepten celulares usados, por favor, enviénle un mensaje a nuestro webmaster.


Estaba pensando en las mezclas de Navidad Y del Día de Acción de Gracias y encontrar dos obras de caridad distintas sólo para los niños. Fuimos capaces de comprar una gran cantidad de juguetes para los niños de escasos recursos o para los niños cuyas Navidades fueron interrumpidas o destruidas por los incendios de los últimos años aquí en el condado de San Diego.Vamos a limitar la cantidad de las mezclas de estos dias festivos tan pronto como tenga los Foros y el chatroom preparados para esa compañía, no tendré que hablarles acerca de esto aquí en los foros de Megadeth o en los del Fun Club, no lo tomen a mal, amo mi café, es sólo que no estaré hablando mucho acerca de él através de estos foros durante las próximas semanas, posteriores al lanzamiento del nuevo sitio. (se refiere al sitio dedicado a su compañía de cafés)


Voy a tratar de conversar con los miembros de MCC esta semana, de alguna forma (vamos megadave! ), y apreciaría a los que estan en mi equipo para ayudarme con algunas elecciones para las Obras de Caridad para esas mezclas especiales.


Se acuerdan de ese ukulele con forma de Flying V que encontré? A decir verdad, fue tocado ayer y apesar de que no lo voy a colocar en una canción de Megadeth o Dave M. que escriba, es genial aprender a tocar otro instrumento de cuerda. Siempre he querido tocar otro instrumento y con Chris Broderick siendo el gran talento que es, pienso que va a haber un guitarreo impresionante en el siguiente disco, que no he visto en años.


Bueno, fui a YouTube y tomé un par de lecciones. Me di cuenta que la mayoría de estos tipos eran un poco "diferentes", cierto? Estoy tan inspirado ahora, por el siguiente disco y el consecuente tour.

Se lo debo a Justis y su banda que tocan en el estudio cada noche mientras me siento aquí y trato de arreglar los estúpidos errores del computador.

Debo decir que amo la forma en que nos han dado la bienvenida a sus vidas y gracias por visitarnos aquí, el sitio Oficial de Megadeth, asi como también al sitio del Fan Club o los sitios relacionados con Dave Mustaine;

Gigantour, The Live Line, AskDaveMustaine.com y Legends Cup Coffee (pronto a ser confirmado como "NWCB, Inc").


Por último, vamos a cambiar el nombre de Legens Cup Coffee Company, Inc, a Net Worth Coffee Brokers, Inc. porque creemos que encontramos algo mejor, en lo que respecta a lo que queremos en definitiva, asi como tambien tenemos a otros países que poseen el nombre.Queremos ser una compañía mundial que no sólo pueda comprar y vender café para beneficiarnos a nosotros, los agricultores y el medio ambiente, sino que también ayudar a variadas obras de caridad y realmente quiero que se sientan bienvenidos de ayudarmes a elegir a quienes vamos a apoyar.Estén atentos a más cosas buenas que viene en camino aqui en el sitio Oficial de Megadeth.


Sigan en el metal!
Traducido por: chronos_inside

domingo, 31 de agosto de 2008

UPdate 26 de Agosto 2008


Droogies!
Hoy ha sido un gran día, comenzó temprano a mi casa de playa, había algunos de empleados de mi empresa de café y fuimos al estudio a las 7:30 para hacer algunos trabajos antes de reunirse con Pam para ayudarla en su empresa de café

Hey, realmente quiero dar las gracias a todos ustedes por participar en mi equipo de café justo hablé con Dave McRobb y preguntó si habria alguna forma de que los están en el equipo Café Mustaine puedan chatear conmigo en esas primeras hora de la mañana cuando estoy sentado en el estudio sin nada que hacer mientras que las computadoras se ajusten a si mismas antes que el dia comienze.
También habló de algunos foros de ideas de otras organizaciones caritativas para que podamos estudiar, y me han estado tratando algunos otros sabores de café, otros asados, y las mezclas para las vacaciones próximas. Voy a hacer una mezcla especial para el Día de Acción de Gracias y el producto se destinará a una nueva caridad que elijan los miembros del MCC (Musataine Coffe Company). Vamos a dar una bolsa de café gratis , una taza , y un polo Dave Mustaine Café (remera).
También vamos a tener algunos concursos y vamos a decidir esta noche que vamos a hacer pasar un buen rato esta semana! Tendremos algun nuevo video para subir sobre la construccion del estudio distinta a la ultima forma en que se construyo... y es que la tecnologia ha avanzado tanto!!!! Vamos a seguir usando Pro Tools y queremos darles las gracias y nuestro representante Anthony Gordon. Por otra parte, Andy Sneap está llegando el dia 8 a ver y ajustar algunas cosas de última hora antes de que él regrese al final del mes.
Tengo un solo día más para solucionar la mierda de cable, luego voy a poder empezar a escuchar cintas y CDs y ver DVDs hacerca de nuestro ultimo viaje, miraba ahora las hojas de programación --
Muy inspirado el tour! Apesar de que casi muero a causa de la fiebre amarilla, fue realmente un inspirado tour, que quedara guardado en la historia. . . y lo que nos deparará el mañana.
Para terminar, espero que todos los músicos locales que aman el metal y necesitan un buen lugar para grabar y plasmar sus ideas .... tenemos los mejores equipos , un excelente precio, ademas de antiguo patio de chatarra de perro (yo) Vamos a tener grandes momentos en este lugar, hablar con ustedes acerca de MCC en las mañanas que vienen.

Por lo tanto, hasta entonces, tendre que permanecer activo por lo que tendre que beber un montón de mi café para preprarar de un gran mes de Virgo mi cumpleaños!
Ciao por ahora!
Traducido por YO!!!!

jueves, 28 de agosto de 2008

Actualizacion 23 de agosto de 2008




Droogies!
Les escribo este mensaje sentado en mi estudio, Justis y su amigo de la escuela, Ryan (baterista) estan en el cuarto acolchado tocando "Killswitch Engage" y ahora "Rush" canciones para su banda, y tengo un entraño "tiempo extra", entonces queria escribirles un post acerca de la ultima semana, y lo que hare la proxima.

Tuve una parrillada en mi casa en Fallbrook el domingo y conoci a algunos de los nuevos amigos de Pam, y estuve listo para algunas cosas que yo nunca pense que haria en mi vida. Bueno es mi vida de adulto. Pero ahora viene el Lunes y es un dia atareadisimo para mi.

Estuve trabajando en mi espalda un tiempo, y haciendo algo de yoga, estiramientos, acupuntura, masajes con las manos, inyecciones, quiroparctica, y todo aquello que se puedan imaginar. Dos años atras, fui con mi amigo en Ohio y visitamos el Centro Medico OSU para que trabajen en mi espina dorsal por una hora y 3/4.Al dia siguiente el doctor (y lo voy a decir crudamente) dijo que yo tenia una stenosis, y acto seguido tuve una indigestion y busque hablar con otro medico. No necesito decir que estaba molesto por su actitud arrogante y me dijo que no hay nada que se podia hacer que solo me acostumbre al fracaso.
Despues de dos años destrozando mi cuello y mi espalda en las giras y arruinando mi vivir con la medicacion finalmente visite la Kieran Jobe Clinic in Anaheim y mi Dr. Orr Limpisvasti me dio mas rayos X , y me pidio que tome otra serie de MRI's OTRA VEZ LA MALDITA TERAPIA FISICA y esta vez por 6 MESES!!! Y este jueves ire por los resultados del MRI. Y ese dia se sabre si me voy a operar o no.
Bueno, ahora regresando con electra sigue teniendo esos errores cuando actua y esto es siempre incluso cuando su hermano actua ante ella. Cuando yo era niño mi mama nos llevaba al teatro Costa Mesa Repertory, para ver las obras de teatro y a los actores. Se que es aquí donde Electra comenzo con su error y por consiguiente acabo con ella como co-anfitriona con su amiga Wanda Goldberg de su show “Amigos Fieles” un espectaculo sobre animales que se difundio este año en ANIMAL PLANET en su segunda temporada.
De todos modos me fui a las vegas con Pam para ver la obra “Mamma Mia” pense que me iba a aburrir y que me llegaria altamente, pero realmente me gusto, asi que estoy mas que agradecido con la invitacion de venir a L.A. la pase genial salvo por la gorda troglodita que se sento tras mio y se paso dando de patadas a la parte de atras de mi silla.
Llegue a casa el miercoles y comence a trabajar en el estudio.
Llego el jueves y senti algo menos de dolor que antes y curiosamente desde que fui a ver a Todd Bentley .... todo el mundo me ha dicho que es solo un curandero, mi espalda ha comenzado a sentirse mejor podria se psicosomatico mmmm no lo se . El doctor entro en la habitacion y encendio las luces del aparato que sirve para ver las radiografias y me dio las noticias.
He sido diagnosticado con una enfermedad de disco degenerativa y la artritis en mi cuello es todo lo que esta causando los problemas en mi espalda..Pero no me desespero por que estoy feliz y en un buen lugar.Escucho a mi niño en el cuarto siguiente tocando un pequeño solo y me doy cuenta de que el va a ser mucho mejor que yo.
Viernes y se intensifica el trabajo, pero antes tengo que ir otra vez a Los Angeles para grabar un aviso de servicio publico para VH-1 para la campaña Rock Autismo. Y aparte un segmento, para las 100 mejores canciones de rock de todos los tiempos, espero que nos incluyan aquí.Por ultimo , estuve jugando “Rock Band “ video juego on line y me filmaron jugando contra alguien online, esto sera puesto al aire mas adelante, si usted esta registrado en mi linea theliveline.com este atento que le enviare un mensaje de texto.
Volvi al estudio y nos quedamos trabajando pasada la media noche con el almacenero empacando cosas grandes y mis ultimas DV-8 (definitivamente una gran guitarra) en breve haremos una lista.Ahora terminando este post, no puedo dejar de reir pensando en James lomenzo que vino en la mañana y activo la alarma silenciosa y tuvo a toda la policia aquí rodenadolo por que olvide desactivarla.
Termina el dia aquí estoy preparando el estudio para la grabacion de nuestro proximo album, y para los clientes que vendran tambien, obviamente los droogies tendran el primer lugar :-)

El resto del fin de semana lo voy a pasar con Justis en Nashville jugando al golf en un torneo, le pregunte a mi buen amigo Shawn Drover si nos acompaña pero parece que no podra ser, lo vere dentro de algunas semanas mas entonces. No obstante me podran ver en el torneo, o en el aeropuerto , el domingo y lunes con mi hijo.
Por ultimo esten atentos a nuestros sitios web oficiales myspace.com gigantour.com que vamos a estar subiendo muchos videos, canciones, fotos, noticias y las entregas de los paquetes fan-club.
Y le quiero dar mi mas profundo agradecimiento a Dave McRobb por sus grandes esfuerzos aquí y en el sitio oficial, ademas que ahora el se encargara del myspace de la banda por lo tanto les espera un infierno de cosas que pronto veran la luz

De todas maneras llamenme la proxima semana


Esta si esta traducida por YO

miércoles, 27 de agosto de 2008

LUnes LuNes



Droogies!


Bueno, estoy disfrutando este fin de semana, ahora que soy civil de nuevo y alejando de la Killing Road. Y no estoy esperando que llegue el lunes. El trabajo diario en el estudio desde las 9am hasta a veces la 1:30am es demasiado para tus pies. Quiero agradecer a los caballeros que están dirijiendo la construcción del estudio; Brandon, Jeff, y quienes trabajan con ellos. Shane es vital también, y James ayudó con el diseño de las habitaciones, pintó seis paredes, y está a la espera para venir y ayudar.También tengo que hacer un par de llamadas a los ganadores de la "lista".Ahora quiero aprovechar este momento para agradecer a todos nuestros System Lords con quienes nuestro querido webmaster y yo tuvimos un lindo chat ayer, donde hablamos de todo lo que haremos los próximos meses y el comienzo de lo que podría muy bien ser nuestro mejor disco hasta la fecha . . . or no.Entonces, a Shane: gracias por tu lealtad y conocimientos en computación, internet, los finos mecanismos internos de la mente de los fans, y los exquisitos músicos te agradezco. Shane ha estado trabajando fervorosamente en la estrucrura informática y la red del estudio aún sin nombre. Gracias Shane!a Pedro: lo mismo puede decirse de tu amistad y lealtad con los fans aquí y sabiendo como tratarlos de una manera respetuosa mientras protejes a nuestros pequeños head bangers del hombre malo de la bolsa que anda por ahi. Gracias Pedro!A Rob: nuestro fotógrafo residente, a quien algunos de ustedes habrán visto todas las mañanas si están en mi Legends Cup Coffee "Coffee Crew." Rob fotografió la imagen mia que figura en la bolsa. Tenemos café Rob! Gracias Rob!A Lisa: ha sido de mis amistades mas cercanas a lo largo de los años, asi que ha visto mucho, oído mucho, tiene encanto sureño pero se la banca, y ademas es una conocida SL. Siempre la encuentro en la audiencia debido a su altura de modelo. Gracias LisaA Susie: por lejos la fan mas reconocida que he conocido y estoy orgulloso de tenerla en mi equipo. Susie es responsable de tantas maneras de tantas cosas por aqui y también provee montañas de información y fotos para el sitio ' Official Megadeth Store on EBay. Gracias Susie!Y uno de mis favoritos, Jimi: un hombre de mi corazón (e hígado) y un veradadero caballero de Texas. Pero no me maltinterpreten, el no soportará basura aquí en su sitio favorito, y Jimi ha sido uno de los SL por el que siempre pregunto a Megadave. Lamentablemente, no pudimos encontrarnos en el último show porque no me sentía bien, y eso me entristeció, y no hay mucha gente que lo logre. Lo siento Jimi, te debo una cerveza.Estoy seguro que hay otros a quienes agradecer, asi que gracias.Gracias a Jodi y BEK, a Annie y Tiff, y a Gina y H-bomb por todo su trabajo para lograr de este sitio lo que hoy es. Ciertamente no fue hecho por mi.Asi es que le dije a Dave que mis amigos de Affliction habiían hecho algunas remeras con el logo de Megadeth y arte de Affliction, y a pesar de que serán vendidas en Nordstroms (yep, Nordstroms), pude conseguir algunas para mi y para cada uno de los system lords.Por favor tómense un momento para agradecerles también cuando puedan durante los próximos años! hehehe.Seguiré trabajando en el estudio, y Jeff asi que tal vez subamos algunas fotos y video pronto.Duisfruten el fin de semana

llámenme a mi numero LiveLine, y hablamos luego.
Traducccion cortesia de Ares

martes, 19 de agosto de 2008

Llamando a los Ganadores




Droogies!

ayer prometí que haría unas llamadas a los ganadores del concurso de "United Abominations" que no fueron llamados inmediatamente; de hecho uno de ellos nunca fue llamado. Ésto se debió a muchas cosas sucediendo al mismo tiempo, y expliqué eso a los chicos.Verán, muchos de los ganadores son amigos mios o los he conocido en algún punto a lo largo de los años, asi que fué realmente placentero llamarlos, y pr supuesto ver como el ganador del premio mayor Liam está disfrutando su DEAN VMNT. Estaba tocando!!!Asi que, Amanda, Gwen, Liam, y Jeff - un gusto hablar con ustedes; Eric y Chad - gracias por participar y ganar lástima que tengo números antiguos de ustedes; y Belinda - espero que hayas disfrutado los pases en Oceanía.Estoy casi listo para salir al estudio. Vamos a tener algunos clips y fotos pronto para que vean.Tengan un gran día!

MSGD!



Traducccion cortesia de Ares

lunes, 18 de agosto de 2008

MEGADETH's 'Anthology' Nuevo Grandes Exitos


Siguiendo el exitoso lanzamiento del Warchest (4cd - 1dvd)en 2007 Megadeth regresa con su venganza : "Anthology: Set The World Afire" 2 Cd que seran lanzados el 30 de Septiembre por Capitol/EMI que contiene grandes exitos favoritos de los FANS , un demo nunca antes editado y 2 canciones en concierto caletas.

"Anthology: Set The World Afire" esta cargado con 35 electizantes tracks, que incluiran: "Trust", "A Tout Le Monde", "Insomnia" y "Train of Consequences", tambien incluiran 2 canciones de un concierto del año 1992 : Peace Sells" y "Symphony of Destruction" (live, Cow Palace, 1992) y el demo de High Speed Dirt demo nunca antes publicado.

"Anthology: Set The World Afire"

track listing:

Disco 1:
01. Mechanix
02. Rattlehead
03. Peace Sells
04. Wake Up Dead
05. Devils Island
06. Anarchy in the U.K.
07. Set The World Afire
08. Into The Lungs Of Hell
09. In My Darkest Hour
10. Holy Wars ... The Punishment Due
11. Tornado of Souls
12. Hangar 18
13. Take No Prisoners
14. Go To Hell
15. Sweating Bullets
16. Crown of Worms
17. High Speed Dirt [Demo]*

Disco 2:

01. Skin O' My Teeth
02. Ashes In Your Mouth
03. Breakpoint
04. Angry Again
05. Train of Consequences
06. Reckoning Day
07. A Tout Le Monde
08. The Killing Road
09. New World Order
10. Trust
11. She-Wolf
12. Insomnia
13. Prince of Darkness
14. Kill The King
15. Dread And The FugitiveMind
16. Sleepwalker
17. Symphony of Destruction (live, Cow Palace, 1992) **
18. Peace Sells (live, Cow Palace, 1992)

* Nunca Editado
** Nunca Editado en U.S.A.

jueves, 31 de julio de 2008


El webmaster oficial de Megadeth Dave McRobb ha posteado el siguiente comunicado:"Nada... Estaba hablando con mi querido maestro [Dave Mustaine] esta noche por telefono y el queria que les dejara saber que las cosas se estan moviendo muy bien con el nuevo estudio! El proyecto está en su fase inicial... Almacen muy grande tipo Deal?... convirtiendose lentamente en un estudio de grabación de lujo... pre-producción... comenzamos a grabar el nuevo albúm en el otoño! Con reminiscencias de 'Evolver', no dicen ustedes?! De hecho nosotros (SI, Maestro Dave M. y Yo) hablamos de grabar aspectos del proceso y quien sabe, he? Seguro todos amamos grabar DVDs. 'Fly-on-the-wall', No es cierto? (He, No lo promotemos aun, pero definitivamente se habló al respecto!). Asi que ya, Dave está un poco loco con respecto al estudio y meter a la banda ahí, y todos los demás participantes para aterrizar algunas pistas y sacar el próximo Albúm Stellar de Megadeth! Ahh si, la vida es buena. " El último albúm de Megadeth, "United Abominations", fue lanzado el 25 de mayo via RoadRunner records. El Cd ha vendido al rededor del mundo 160,000 copias en los estados unidos, acorde con Nielsen SoundScan.

miércoles, 16 de julio de 2008

Sólo una pequeña actualización Good Bye Meganie thanx to you!!!


Droogies!
Hoy fui a Los Angeles a hablar con nuestro representante Mark Adelman acerca de la agenda para el próximo disco y la proxima gira.Y mañana voy al depósito para comenzar su transformación en el nuevo estudio de Megadeth, como también a empezar a preparar la Guitar Center Session del 10 de Julio, y el evento Affliction Banned del 19 de Julio.Más sueños y pesadillas en los post sobre la gira que he estado haciendo ultimamente cuando vuelva mañana.Finalmente, Megadeth quisiera extender su más profundo agradecimiento a Megannie por todo su trabajo voluntario en nuestros sitios de MySpace para Megadeth y Gigantour, y desearle lo mejor en su nueva carrera y vida en Sirius Radio. Buen trabajo, Annie!
Love and Bruises!

Droogies!


Today I went up to LA to talk to manager Mark Adelman about the schedule for the next record and next tour.And tomorrow I go to the warehouse to start its transformation into the new Megadeth studio, as well as start preparing for the Guitar Center Session on July 10th, and the Affliction Banned Event on July 19th, 2008.More dreams and nightmares from the touring posts I have been putting up lately after I get back from the warehouse/studio tomorrow.Finally, we with Megadeth would like to extend our deepest thanks to Megannie for all of her volunteer work on our MySpace sites for Megs and Gigantour, and wish her well with her new career and life over at Sirius Radio. Great job, Annie!

Love and Bruises!

Update 7/5/08




Droogies!
Ahora, nos acercamos a la segunda gira mundial con los Drovers y algunas de las fechas y lugares y personas podrían mezclarse aqui, así que perdonenme o no!Pero aún no tenemos nuevo disco.Afortunadamente, el final de esta gira nos encuentra tocando con muchas mas bandas con las que crecimos que podríamos haber imaginado, el descubrimiento de terribles errores en la contratación de personas, cambio de representantes por uno realmente cohesivo por un buen tiempo, los increíbles rigores físicos con los que terminamos (todos se enfermaron incluso Chris Broderick - que es saludable y fuerte como un caballo), un disco – que para la mayoría fue recibido positivamente a nivel mundial – que me devolvería la mentalidad de banda con los tres otros muchachos, el duro housecleaning (acá se refiere a la limpieza del personal en relación a despidos) nuevamente, y el reemplazo de otro miembro.Nunca he estado del otro lado de un músico dejando Megadeth sin volverse una mal persona, y en esta oportuniad incluso me sorprendió, pero hicimos un gran disco y volvimos a hacer una gira con Chris, y gracias a Dios que él sea tan bueno, porque logramos continuar como si las cosas no estuviesen completamente al revés. Pero eso se está alejando de mi. Y todavía somos amigos con Glen, asi que para los enemigos, creo que un gran "whoops" sería apropiado. Dudo que vayan a admitir que se equivocaron y que había la posibilidad que un guitarrista se vaya de la banda y aún ser amigos luego de dejar Megadeth.El primer show de James Lomenzocon nosotros fue en Dubai. Tocamos con nuestros amigos de Testament, y otras bandas que deben haber impresionado a alguien, supongo. Como sea, no pudimos ver a Saxon, que todos queríamos, porque por su canción “The Crusader” o “Crusader”, no estoy seguro, les prohibieron tocar (creo que les prohibieron ir a Dubai - en realidad).FINALMENTE empezamos la gira con “Heaven and Hell”. Mi representante y agente (que fué agente de ‘Down’ y ‘Heaven and Hell’ también) estuvo allí para el gran comienzo de la gira.Y todo lo demás no importa por los últimos seis meses de infierno en el estudio … y los aviones y … y los buses … y los hoteles … y el esperma cubriendo las colchas y sofás en todos los hoteles y vestuarios. Estamos listos para irnos, hasta que veo la hoja diaria y el tiempo volar.
Ahora estoy enojado.
Droogies!
Now, we are nearing the start of the 2nd world tour with the Drovers and some of the dates and places and people may be mixed up here, so please forgive me or dont! But we still have no new record.Fortunately, this tour would end up with us touring with more of the bands that we have grown up with and loved than we would ever imagine, the discovery of terrible mistakes with hiring people, changing management for a real cohesive manager for a real long time, the unbelievable physical rigors of this last tour at the end (everyone got sick even Chris Broderick - who is healthy and strong as a horse), a record – that for the most part was received positively worldwide – that would give me back a “band” mentality with three other guys, the ensuing and serious housecleaning 'again', and the replacement of another member.I have never been on the other side of a musician leaving Megadeth without being turned into the bad guy, and this was one that even surprised me, but we made a great record and went right back out into touring with Chris, and thank god he was as good as he was, because we just kept going almost as if things hadn’t been turned completely inside-out. But that is getting way ahead of myself. And Glen and I are still friends too, so to the haters, I guess a big "whoops" would be in order. I doubt they would admit they were wrong and there was a possibility of a guitarist parting and still being friends after playing and leaving Megadeth.James Lomenzo’s first show with us was in Dubai. We played with our friends in Testament, and some other bands that were also impressive to someone, I guess. However, we didn’t get to see Saxon, which we all wanted to do, but because of their song “The Crusader” or “Crusader”, I am not sure, got them banned at the concert (I think they are banned in Dubai - in general, actually).FINALLY we start the tour with “Heaven and Hell”. My manager and agent (who was the agent for ‘Down’ and ‘Heaven and Hell’ also) were there for the big start of the the tour.And everything else doesn’t matter for the last six months of hell in the studio … and the planes and … and the busses … and the hotels … and the sperm covered bedspreads and couches in all the hotels and dressing rooms. We are ready to go, until I see the day sheet and the running times. Now I am pissed.

miércoles, 9 de julio de 2008

Hoy 10-Julio de 2008 Dave Mustaine en el Guitar Center Hollywood



Asi es, hoy 10 de Julio de 2008 la leyenda viviente del metal, fundador de Megadeth en el año 1983 e influencia de toda una generacion de guitarrristas, se presentara en el salon de Guitar Center en Hollywood, y el ganador del concurso para tener una clase particular con el maestro Mustaine es nada menos que un inberbe muchacho de 14 años que responde al nombre de Justin, y es un tipico niño que practica skateboard, es el mayor de 5 hermanos, de padres divorciados, ha vivido 13 años con su madre y este año en enero se ha mudado con su padre y comenzo asi su pasion por el rock, un amigo le ha vendido su primera guitarra y con su propio dinero ha comprado un mini amplificador de segunda mano...

Sus principales influencias estan en Dave Mustaine, Dimebag Darryl, Kirk Hammet y Paul de SlipKnot.

Actualización 4/7/08


Droogies!

Entonces, salimos de gira con Shawn y Glen y todo es documentado, y en esa época también está con nosotros James Macdonough. Shawn termina en el hospital la primera noche por vertigo y confiesa que sólo ha tocado en dos conciertos antes de esa noche.

Así que comienza el tremendo trabajo de reconstruir la banda y recuperar nuestra credibilidad. James Macdonough había estado en la banda lo suficiente para participar en el ampliamente aclamado “That One Night” DVD en vivo en uno de mis lugares favoritos del mundo; Buenos Aires, Argentina. Este DVD demuestra que Megadeth está en una cáscara de nuez. Casi puedes avanzar hasta “Symphony Of Destruction” y eso es todo lo que separa las audiencias de noche a noche. James, y los Drover y yo, no nos conectamos con Macdonough y el vive actualmente en el norte de USA en la costa oeste.

Una vez que James y Megs tomaron caminos separados, me sentía muy emocionado acerca de James Lomenzo o “JLo” como le gusta que le llamen. Y ustedes saben que lo jodí por su apodo. Me sentí eufórico cuando escuché su linea de bajo para “Washington Is Next.” Aún cuando estaba en la cima con posbilemente el mejor bajista hasta la actualidad, y un viejo amigo, era también el comienzo de casi un año y medio del infierno que mencioné.

Cuando James entró teniamos diferentes representantes y diferentes equipos de productores e ingenieros comparándolas con el final. Comenzamos con Jeff Balding, un productor e ingeniero a quien estimo muchísimo y temrinamos con Andy Sneap (lo cual fue grandioso). Y teníamos además una compañía diferente y termianmos con Mark Adelman de Azoff Music.

Suena excitante, verdad? Bueno, tenemos un montón de ratas debajo de la cubierta.

Luego de terminar el tour para “The System Has Failed” teníamos que enfrentarnos con la tristeza de tener que cancelar nuestras fechas en México, porque la última vez que tocamos allí, lo hicimos con Motley Crue, quienes fueron echados del escenario con butacas en llamas mientras la audiencia aclamaba por el regreso de Megadeth, el cuál fue uno de nuestros shows mas famosos. Realmente queríamos volver a Mexico City pero nuestro representante de esa época no pudo agendarnos a tiempo.

Seguidamente, nos separamos de este “tour manager”

Así que todos tomamos caminos diferentes, y aún tenía música guardada de cuando quise hacer mi disco doble solista. Recuerden que mencioné que la primera parte de este disco doble se convirtió en “The System Has Failed” y tenía la segunda parte escrita. Entonces cuando comenzamos la preproducción, estábamos muy lejos de donde deberíamos haber estado, más numerosos problemas que interrumpieron armar el disco, hacer conciertos, interrupciones bizarras, y así.

También había prometido a mi familia que estaría en casa por dos meses el último verano cuando los niños estuvieran de vacaciones. Lo hice porque el disco estaría terminado para entonces, pero los numerosos incovenientes e interrupciones terminaron moviendo la fecha de lanzamiento varios meses para mantener mi palabra y mi integridad, tuve que sentarme en casa por los dos meses que mencioné que fueron los primeros dos meses de la campaña: NO PUDO HABER SIDO EL PEOR MOMENTO.


Droogies!

So, we go out on tour with Shawn and Glen and everything is documented, and we have James Macdonough with us at the time too. Shawn ends up in the hospital the first night from Vertigo and confesses that he has only played only two concerts before that night.Thus starts the tremendous work of rebuilding the band and earning back our credibility. James Macdonough was in the band long enough to participate in the widely acclaimed “That One Night” Live DVD from one of my favorite spots in the world; Buenos Aires, Argentina. This DVD shows what Megadeth is in a nutshell. You can almost fast-forward to “Symphony Of Destruction” and that is all that separates the audiences from night to night. The Drover’s and I, did not connect with Macdonough and last I knew James currentlyis married and lives North of the USA on the west coast.Once James and Megs parted ways, I was really excited about James Lomenzo or “JLo” as he likes to be called. And you know I gave him shit about his nickname. I felt euphoric when I heard his bass line for “Washington Is Next.” Even though I was back on top with quite possibly the best bassist yet, and a plain old pal, this was also the beginning of almost 1 and a half years of hell I mentioned.When James came in we had different management and a different Prod./Eng. team as compared to things at the end. We started with Jeff Balding, a producer and engineer that I hold very, very high in my esteem and finished with Andy Sneap (which was a great thing to have had happen). And we also had a different company and finished with Mark Adelman from Azoff Music.Sounds exciting, right? Well, we had a lot of rats below the poop deckAfter finishing the world tour for “The System Has Failed” we had to deal with the sadness of having to cancel our Mexican dates, because the last time we played in Mexico City, we played with Motley Crue, and they got booed off-stage and pelted with burning seat cushions while the audience cheered Megadeth to come back out, and this was one of the most famous Megadeth shows ever. We were really looking forward to coming back to Mexico City and the tour manager at the time did not have enough time scheduled for us to get to Mexico from Oregon in time.We soon after parted ways with this “tour manager.”So, we all went our separate ways, and I still had music left over from when I went in to do my double studio record as a soloist. Remember I mentioned that the first record of this supposed double-studio record was what made up “The System Has Failed” and I had the second half of this record already written. So when we started the preproduction, we were way farther along than we should have been, but there were numerous problems that interrupted the making of the record, doing concerts, having all kinds of bizarre interruptions, and so on.I also made a promise to my family that I would be home for two months last summer when the kids got out of school. I did this because the record was supposed to be done by then, but numerous inconveniences and interruptions, like I fore mentioned, ended up moving our release date back several months and in order to keep my word and my integrity, I had to sit home for the two months I mentioned - which were the first two months of the campaign - IT COULD NOT HAVE BEEN WORSE TIMING.



Siempre agradeciendo la traducción al genial Ares